Bölüm Adı: Day 5:1:00AM-2:00AM - Yayın Tarihi: 25 Nis. 2006
Konu (Dikkat Sporiler içerebilir!)
Jack captures Henderson and attempts to force him to hand over the recording, but Henderson targets Heller to buy himself more time. Logan confesses his involvement in Palmer’s assassination to a distraught Martha. Miles traces Chloe to Buchanan’s home, but Hayes finds herself questioning Logan’s motives as CTU closes in.