Bölüm Adı: 1:00 A.M.-2:00 A.M. - Yayın Tarihi: 14 Kas. 2001
Konu (Dikkat Sporiler içerebilir!)
Jack rushes to the aid of CTU Director Richard Walsh who comes into possession of a keycard and ends up in a shootout. Gaines encounters trouble acquiring Martin Belkin’s ID from Mandy. Elsewhere, Kim realises the gravity of her situation.